Не смотря на разные. Как пишется не смотря на – слитно или раздельно

Оба варианта написания являются правильными, но значения слов абсолютно разное.

Правильно

Несмотря – пишется вместе, когда слово означает “не обращая внимания” и является, в данном случае, предлогом. Синонимы этого слова – наперекор, вопреки, невзирая.
Несмотря на это Леонид продолжил выполнять свою работу.
Несмотря на это начальник отдела, оценив ситуацию, принял правильное решение.
Несмотря на то, что шел дождь, я пошел на улицу
Он продолжать работать, несмотря на боль в руках
Несмотря ни на что, мы шли вперед
Несмотря на погодные условия, работа продолжалась

Не смотря – пишется раздельно, когда в предложение можно добавить слово “глазами” (не смотря глазами), т.е. речь идет о непосредственном процессе восприятия глазами действительности. В этом случае слово “смотря” является деепричастием, которое с частицей “не” пишется раздельно.
Ольга прошла по мосту не смотря на это бездонное чудо природы.
Он перешел проезжую часть не смотря по сторонам
Не смотря в окно, я знаю, что на улице идет дождь
Я смогу тут пройти, не смотря на дорогу
Дотронуться до кончика носа, не смотря на палец

Русский язык по праву считается сложным для изучения, ведь где ещё можно увидеть такое разнообразие орфографических норм, правил и исключений? А для иностранцев самой сложной темой являются предлоги. На самом деле, правила правописания достаточно просты, нужно просто запомнить, какие из них пишутся слитно или раздельно, а какие - через дефис.

Вконтакте

Проблема возникает позже, когда рядом ставят омонимичную часть речи (например, существительное с предлогом), у которой написание кардинально отличается. Самый яркий пример такого «соседства» - предлог «несмотря на» и омонимичное ему деепричастие «не смотря на». Давайте разберёмся, когда оборот пишется слитно, а когда раздельно.

Правописание предлога «несмотря на»

Предлог «несмотря на» используется в значении уступки. Его можно заменить следующими синонимами: «вопреки», «наперекор», «не учитывая». Соответственно самым простым способом, который поможет определить предлог ли это, является мысленная замена словосочетания на любой другой его эквивалент. Например:

Несмотря на дождь, я пошёл гулять с собакой.
Наперекор дождю я пошёл гулять с собакой.

Ещё можно попробовать задать к этому словосочетанию вопрос. В русском языке предлоги являются служебными частями речи , а значит к ним вопрос задать будет нельзя. Например:

Несмотря (на что? ) ни на что они продолжали идти к своей цели.
Несмотря (на что? ) на непогоду животные просились на улицу.

А также верным признаком того, что оборот перед нами является отглагольным предлогом, является его неизменность. Мы не можем опустить приставку «не» . Например:

Им было уютно друг с другом, несмотря на то, что они столько лет не виделись.
Им было уютно друг с другом, смотря на то , что они столько лет не виделись.
Она выделила несколько минут на разговор, несмотря на загруженность.
Она выделила несколько минут на разговор, смотря на загруженность.

Как видите, когда мы опускаем приставку, весь смысл предложения теряется.

Очень важно помнить, что оборот с предлогом «несмотря на» всегда обособляется запятыми . Если он стоит в начале или в конце предложения, то запятая ставится с одной стороны, если в середине - с двух сторон.

Правописание деепричастия «не смотря на»

Деепричастие «не смотря на» используется в прямом значении, то есть буквально «не глядя на что-то». Соответственно в предложении его можно заменить синонимичным оборотом «не глядя» . Например:

Я печатал текст доклада, не смотря на экран.
Я печатал текст доклада, не глядя на экран.

Так как деепричастие не является служебной частью речи, к нему можно задать вопрос: «Что делая?» или «Что сделав?» , тем самым определяя, что это словосочетание не является отглагольным предлогом «несмотря на».

Я рассказывал о своём открытии, (что делая? ) не смотря на комиссию.
Друзья делились между собой новостями, (что делая? ) не смотря на остальных.

Деепричастие также является добавочным действием к основному глаголу , поэтому отличить его от предлога можно ещё одним способом. Необходимо найти основной глагол и соотнести его со словосочетанием. Например:

А также у деепричастия можно опустить частицу «не» - тогда смысл предложения поменяется на противоположный . Например:

Дети бегали по двору, не смотря по сторонам.
Дети бегали по двору, смотря по сторонам.

Деепричастие всегда пишется раздельно с отрицательной частицей «не» и всегда обособляется запятыми: если оборот стоит в начале или в конце предложения, то он выделяется запятой только с одной стороны, если в середине - с двух сторон.

1) несмотря на кого (что), предл. с вин. вопреки кому чему н., не обращая внимания на кого что н. Занимается, несмотря на усталость; 2) несмотря на то что, союз выражает уступку, вопреки тому что, невзирая на то что. Пошли, несмотря на то что шёл … Толковый словарь Ожегова

НЕСМОТРЯ, предлог, на кого что. Вопреки чему нибудь, в противоречие с чем нибудь. Несмотря на сильный дождь, было тепло (не смешивать с не смотря деепричастием от глагола смотреть с отриц. не). ❖ Несмотря ни на что несмотря ни на какое… … Толковый словарь Ушакова

Служ., употр. очень часто Если что либо происходит несмотря на какие либо обстоятельства, значит, это происходит вопреки им. Несмотря на все разговоры о финансовой стабилизации, цены растут не по дням, а по часам. | Несмотря на то, что официально … Толковый словарь Дмитриева

несмотря на - несмотря/ на, предлог Несмотря на обилие зелени, трудно дышать. Несмотря ни на что. Несмотря на усталость. Ср. «не» и деепр. не смотря/: Не смотря под ноги, идти вперёд … Слитно. Раздельно. Через дефис.

Невзирая, вопреки Словарь русских синонимов. несмотря нареч, кол во синонимов: 2 вопреки (24) невз … Словарь синонимов

Против, поперек, вперекор, вопреки, наперекор Словарь русских синонимов. несмотря на предл, кол во синонимов: 5 вопреки (24) … Словарь синонимов

Со всем тем, при всем том, при всем при том, тем не менее Словарь русских синонимов. несмотря на то нареч, кол во синонимов: 4 при всем при том (19) … Словарь синонимов

Предл. с вин. Употребляется при выражении уступительных отношений и соответствует по значению сл.: вне зависимости от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

- <НЕСМОТРЯ> ◊ Несмотря ни на что. Вопреки всему, невзирая ни на что (при любых условиях, обстоятельствах). ◁ Несмотря на что, в зн. предлога. Вопреки чему л., невзирая на что л. Он был весел, несмотря на боль. Они опоздали, несмотря на… … Энциклопедический словарь

Предлог с вин. п. (в сочетании с „на“: несмотря на). Вопреки чему л., невзирая на что л. [Нежданов] сознавал себя одиноким, несмотря на привязанность друзей. Тургенев, Новь. Несмотря на тяготившую его рану, на лице Горбуля блуждала веселая и… … Малый академический словарь

Книги

Я люблю несмотря ни на что… , Эрве Базен. Впервые публикуемый на русском языке роман "Я люблю несмотря ни на что" принес Эрве Базену репутацию лучшего романиста Франции. В его основе история любви, сделавшая соперницами мать и дочь.…
Искусство жить, или Как быть счастливым, несмотря ни на что , Сергей Белкин. Искусству быть счастливым не учат нигде, однако всем хочется прожить счастливую жизнь. Но можно ли быть счастливым, несмотря на повседневные проблемы, несчастья, болезни? Как достичь…

Правописание несмотря на или не смотря на зависит от того, какая это часть речи и какой смысл вкладывает говорящий в высказывание.

Предлог «несмотря на» пишется слитно, а деепричастие «не смотря на» – раздельно.

Раздельное написание: зрительное восприятие

В предложениях с деепричастием «не смотря на» речь идет о восприятии информации через зрение. В таких высказываниях:

искомое слово можно заменить синонимом: не глядя;
вставить после лексемы существительное: глазами;
еще один вариант проверки – убрать частицу «не». Если предложение поменяло смысл на обратный, но не утратило его, то искомое слово – деепричастие.

Подсказать, как пишется деепричастие «не смотря на», может правило:

«Не» со словами этой части речи пишется отдельно, кроме тех случаев, когда слово без «не» не употребляется. Деепричастные обороты с двух сторон выделяются запятыми.

Примеры использования

Маша очень боялась высоты, вот почему она шла по мосту, не смотря на бегущую внизу речку.
Новый сотрудник компании держался отчужденно и сидел на своем месте, понурив голову и не смотря в сторону веселящихся коллег.
Хотя погода была отличной и располагала к долгим прогулкам, Василий Петрович шагал быстро и сосредоточенно думал о встрече, не смотря по сторонам на залитые солнцем дома.

Слитное написание: не обращая внимания

Орфография производного предлога, произошедшего от сочетания деепричастия, частицы и предлога, призвана разграничить грамматические омонимы. Чтобы понять, как пишется «несмотря на», следует знать, что:

«не» в этом случае является приставкой, которую грамотно писать вместе и нельзя изъять из предложения , не потеряв смысл высказывания;
в предложении предлог можно заменить союзами со значением уступки (хоть, хотя, пускай) или конструкцией: не обращая внимания;
также необходимо запомнить правильное написание устойчивых конструкций: несмотря на это, несмотря ни на что. Обороты с предлогом «несмотря на» имеют уступительное значение, то есть обозначают обстоятельства, вопреки которым совершается действие;
обороты, введенные таким предлогом, обособляются с двух сторон запятыми.

Примеры употребления

Несмотря на возраст и трудности в запоминании иностранных слов, моя бабушка выучила английский язык достаточно быстро.
Ученые берутся доказать, что жизнь на других планетах возможна, несмотря на то, что фактов, подтверждающих это, нет.
Несмотря на обещанную непогоду, туристы правили свой маршрут, чтобы увидеть больше интересных мест.

Знатоки-лингвисты утверждают, что выражение «несмотря на», как пишется которое можно узнать после ознакомления с приведённым ниже текстом, можно смело вносить в «Словарь сложностей русского языка». И это объясняется очень просто: данный оборот можно написать, как в два, так и в три слова, причём есть «грамотеи», способные изобразить его так: «нИсмАтря». Недаром сказал великий Вольтер, что самыми строгими судьями являются не уши слушателя, а глаза читателя.

Правописание

Многих людей, периодически или постоянно пишущих тексты и пытающихся делать это грамотно, интересует вопрос: как пишется «несмотря на то что». Этот оборот встречается не только в разговорной речи, но и письменной, даже той, что относится к разряду официальной. Если слово «несмотря» берёт на себя функцию предлога, то его следует писать слитно. Когда человек сомневается, что это предлог, то он должен попытаться заменить его на подходящее по смыслу слово, то есть, подобрать синоним и вставить его в предложение. Таким «заменителем» обычно становится «вопреки» или «наперекор».

Ещё как пишется «несмотря на»? Раздельно, но это возможно лишь в том случае, если выражение взяло на себя функцию деепричастия. Чтобы быть уверенным в правильном написании, необходимо вспомнить особенности использования частицы «не» с деепричастием, ведь существующие правила действительны и в этом непростом случае. «Несмотря ни на что» – как пишется это выражение? Именно так – в четыре слова, хотя, слов может быть и пять. У неграмотных людей. Грамотный человек знает, что данный фразеологизм содержит в себе местоимение «что» (вместо существительного) и частицу «ни», следовательно, слов всегда будет четыре, а не пять.

«Не смотря» пишется раздельно, если это деепричастие и пишется слитно, если это предлог.

Пунктуация

Если предложение начинается с оборота «несмотря на», запятая после него ставится, а если заканчивается, то знак препинания следует поставить перед ним. Обособление запятыми в двустороннем порядке необходимо, если оборот стоит в середине предложения. В выражении «несмотря ни на что» запятые иногда не нужны – ни до, ни после, ни в самом обороте. Это правило действует лишь в том случае, если выражение имеет тесную связь со сказуемым, и в основном, данному фразеологизму присуща аналогичная пунктуация, характерная для «укороченной» версии.

В сложноподчинённых предложениях, подразумевающих наличие в своём составе сложных союзов, в обороте «несмотря на то что» запятая нужна не всегда. Дело в том, что это подчинительный союз, который может члениться на разные части, в зависимости от того, в каком контексте было использовано выражение. Если этим союзом начинается предложение, то запятую нужно поставить для отделения главной части – после того, как закончится часть придаточная. Примечательно, что иногда подчинительный союз распадается на две части, и первая берёт на себя функцию соотносительного слова и относится к главной части предложения, а вторая так и остаётся союзом, требующим обособления запятой, которая ставится перед «что».